친숙한 영어 단어의 숨겨진 의미를 파고든다. “What’s your game?” 우리에게 익숙한 영어 단어 game은 어떤 의외성을 숨기고 있을까? 너무 익숙해서 사전을 찾아본 적도 없는 단어가 상황과 맥락에 따라 얼굴을 바꾼다면? 분명 알고 있는 단어인데 낯설게 들리는 순간이 있다면, 그건 그 단어를 제대로 알지 못하고 있다는 신호다.

게임, 그라운드, 노트, 다운, 드래그 등 우리 일상에 깊숙이 들어와 있는 단어들이 실제 영어에서는 훨씬 다양한 의미로 쓰인다. 이 책은 자주 쓰는 영어 단어가 분야와 주제를 넘나들며 어떻게 의미를 바꾸고 확장되는지, 어떤 장면에서 그 단어가 적절하며 자연스러운지 깊이 들여다본다.

많은 단어를 외우는 것보다 중요한 것은 이미 아는 단어를 깊이 아는 일이다. 영어를 어렵게 만드는 것은 낯선 단어만이 아니다. 이 책은 일상적으로 접하는 단어들의 다양한 의미를 바닥까지 파고들며, 이미 알고 있는 영어 단어를 이번에는 ‘제대로’ 알고, 듣고, 말할 수 있도록 돕는다.